It was sweaty work, under the hot sun.

在火辣辣的太阳下干这活儿，让人汗流浃背。

《牛津词典》

But women needed to get hotter, or work harder, than men before they got sweaty, says the study.

但是，研究说，女人在出汗之前，相比于男人，要获得更多的热量以及工作更努力一些。

youdao

Downstairs in the windowless basement, where the real work is done, it is sleazy and sweaty.

工作实际上在楼下没有窗户的地下室里完成，又脏又累。

youdao

Crow says you should expect to work those sweaty controllers for up to nine hours a day.

FORBES: Magazine Article

No one is going to want to pedal to work if, at the end of a relatively short 4-mile ride, they're sweaty and exhausted.

ENGADGET: Engineering a better bicycle with DBC City Bike Design Alt