During infection, this organism not only is able to attach to and enter host cells by using its cell surface-associated factors but also exports toxins to induce apoptosis and kill invaded cells.

金葡菌感染不仅能利用表面联合因子粘附和进入宿主细胞，还会输出毒素诱导宿主脱噬作用和杀死侵入的细胞。

youdao

Red Outlines show where MODIS detected areas of high surface temperatures associated with active burning.

红色轮廓区域显示的就是卫星检测到的与火势有关的高温表面。

youdao

Although El Nino is normally associated with warming of surface waters in the eastern Pacific ocean, it also causes changes in weather patterns and the way the ocean circulates.

尽管厄尔尼诺现象通常会被与东太平洋海面温度增高联系在一起，但同时它还会引起气象模式和海洋流动的方式发生变化。

youdao

While this is a significant sum, to be sure, if an apples- to-apples comparison were made, the price of purchasing and operating modern fighter aircraft wings or a class of surface ships or submarines would significantly exceed that associated with a ground-based NMD system.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Sea-Based Missile Defenses -- for the Allies, for the U.S.

These short-term global fluctuations are associated principally with natural oscillations of tropical Pacific sea surface temperatures summarized in the Nino index in the lower part of the figure. 2012 is nominally the 9th warmest year, but it is indistinguishable in rank with several other years, as shown by the error estimate for comparing nearby years.

FORBES: Yes! We Should Defund The U.N.'s Intergovernmental Panel On Climate Change