Big customers can take out insurance policies for the loss caused by power supply interruption in order to ensure power quality and reduce the risk of power supply interruption.

另外，大用户还可向执行保险人职能的电网公司购买备用容量，以便及时代替发生停电事故的合同发电商来供电。

youdao

To reduce the risk of power supply interruption that customers at demand side may be faced with, a method of leading insurance theory in and establishing insurance policy is proposed.

为降低电力需求侧用户所面临的停电风险而引入了保险理论并提出了建立保险单的方法，大用户可对停电损失进行投保以达到降低风险、保证电能质量的目的。

youdao

This is the interruption of the global supply chain. This is our problem.

海盗会中断全球的供应链，这是我们的问题。

youdao

So a shortage that results from a supply interruption in Nigeria, or somewhere in Africa, is just as significant as a supply interruption, let's say, in the Middle East, or off the coast of Texas--because the whole market is ultimately affected by this.

NPR: Wesley Clark: Why We Should Care About Darfur

And it gives us the figures on how vulnerable gas supplies are: households would suffer interruption of gas supply if more than 60% of sources are cut off, assuming that industrial users take the first impact and cut their demand.

BBC: Cooking without gas

"The AAP recognizes that monitors may be helpful to allow rapid recognition of apnea, airway obstruction, respiratory failure, interruption of supplemental oxygen supply, or failure of mechanical respiratory support, " the group states.

ENGADGET: Researchers use wireless network to monitor breathing, could save lives