The sun was shining gloriously, so Karen and the old lady went along the footpath through the corn, where it was rather dusty.

那天艳阳高照，凯伦和老妇人沿着穿过玉米地的小路去教堂，一路上灰尘漫天。

youdao

The sun shone gloriously; Karen and the old lady walked along the path through the corn; it was rather dusty there.

珈伦和老太太在田野的小径上走。 路上有些灰尘。

youdao

Then Zhang Fei said to Lady Sun, "Sister-in-law, my brother is the imperial uncle, being his wife is not insulting you."

乃谓夫人曰：“俺哥哥大汉皇叔，也不辱没嫂嫂。”

youdao

The speech is proceeding rather smoothly and, I think, kind of explicably as the Lady defends the sun-clad power of chastity.

我认为演说进行的相当顺利，当女士维护贞节如太阳一般的力量时，听上去是可解释的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Sun pays tribute to "the lion lady", in reference to Prime Minster David Cameron's tribute to "a patriot prime minister" with "a lion-hearted love of this country".

BBC: Newspaper review: Margaret Thatcher's legacy considered