About the time the three climbers were halfway down, clouds blotted out the sun.

当3位登山者下到半山腰的时候，云层遮住了太阳。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's the first time I, a fair-skinned, freckly type, have sailed in the sun without burning.

这是第一次，我这样一个皮肤白皙、有雀斑的人，顶着太阳航海而没有晒伤。

《柯林斯英汉双解大词典》

Fair-skinned people who spend a great deal of time in the sun have the greatest risk of skin cancer.

皮肤白皙的人长时间待在太阳底下患皮肤癌的危险最大。

《柯林斯英汉双解大词典》

Now, there's nothing special about annual-- that's the time it take the Earth to go around the sun, but it doesn't have any relevance to finance-- but we are just accustomed to using that.

这里所谓的一年也没什么特别,就是地球绕太阳一圈的时间,和金融没什么关系,我们只是习惯这么用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

According to a much-told story, after the show the then-unknown Elvis told the group that, if he ever landed a major-label contract -- he was on Memphis' Sun Records at the time -- he'd have the Jordanaires back him up.

CNN: SHARE THIS

Joining the Sun-Times part-time in 1966, he pursued graduate study at the University of Chicago and got the reviewing job the following year.

NPR: Ebert, Nation's Best-Known Film Critic, Dies At 70

Similarly, the mass of the sun distorts the space-time around it.

WSJ: Einstein Proved Right on Gravity��Again