Syllabary of Suiyang Dialect 绥阳方言同音字汇
For example, the passive pattern is marked with"zhaotsau~(21)" instead of'bei". In addition, there are some dissimilarities between Suiyang dialect and Putonghua in questions, and the inner structure of questions and their expressions.
绥阳方言的被动句不用“被”表示,而是用“着tsau~(21)”作为被动标记;有特色的句类是疑问句,疑问句的内部结构和表现方式与普通话有不同之处。
参考来源 - 绥阳方言研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
应用推荐