I never think that love between husband and wife should be Xiangjingrubin, his wife all day long as the guests, such a life would be too hypocritical.

所以我从来都不认为恋人夫妻之间应该相敬如宾，一天到晚把自己的爱人当做客人一样，这样的生活未免太虚伪了。

youdao

Question: You rightly condemn a hypocritical attitude of mind and such feelings and actions as are born from it.

问：你明确谴责头脑的虚伪态度以及从中产生的这种感情和行为。

youdao

This man is some kind of Oscar-level actor, to be able to spout such hypocritical nonsense with a straight face.

这名男子是某种形式的奥斯卡级演员，为了能够喷这种虚伪的废话与直面对的问题。

youdao

Chavez was hypocritical on many key issues such as democracy and security, he wrote in a CNN iReport.

CNN: Venezuelans line streets for Chavez procession

So too, such a position would have prepared Israel to cogently explain its rejection of the final resolution without sounding hypocritical.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Ending Israel's losing streak

While such claims may contain a kernel of truth, they are at best subjective and at worst misleading or even hypocritical, some environmentalists say.

WSJ: Celebrity 'fractivists': True advocates or NIMBYs?