They said the paint used was also characteristic of that period, as was the intricate and costly style of the lace ruff worn by the man in the portrait.

他们说，像肖像画里男人所穿戴的复杂而又昂贵的蕾丝飞边那样，所用的颜料也具有那个时期的特征。

youdao

The bathroom door had a glass window covered with a portrait of a woman in pre-Raphaelite style on a thin sheet that made it look like stained glass from a distance.

走进房子后首先看到便是这个卫生间，它的门上镶嵌有一块玻璃，玻璃上贴有一张薄薄纸，上面画的是一位前拉斐尔风格的女人像，远远看去就像是一块彩色玻璃。

youdao

The portrait painting style initiated by Yan Liben in the early Tang Dynasty which had aimed at praising national heroes, gradually lost its appeal.

初唐时期阎立本倡导的歌颂民族英雄的画像渐渐失去了吸引力。

youdao

As the founders of Portrait Salon, Carole Evans and James O Jenkins write in the newspaper-style catalogue that accompanies the show, the idea began as an experiment and was not intended to upset or disrupt the Taylor Wessing, but to allow those whose work did not make the walls of the NPG another outlet.

BBC: Portrait Salon projection

Applications may also switch to a tablet style UI in landscape, but this is not as important since they will more often be used in portrait.

FORBES: 5 Reasons You Shouldn't Buy An iPad Mini