This parable may seem, I think, to be a little more compatible with Milton's general temperament in the years of his studious retirement.

我认为，第二则寓言与弥尔顿，的性情更相符,在他潜心学习的那几年里。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's a fairly studious environment.

普林斯顿有相当勤奋的学习环境。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

It's to admit that this is in fact a late epic and that it derives from a close, studious, student-like imitation of the great epics of Homer and Virgil.

也就等于承认它事实上是一部晚期的史诗作品,是源自于雷同的，学究气的，小学生般的,对荷马与维吉尔写的伟大史诗的模仿。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

By Masai standards, Mr Kinyago's is a studious family: only 35% of the children of Kenyan pastoralists attend classes.

ECONOMIST: Why the Masai send their slower children to school