In April the annual spring fashion show came round again, and the students were once again plunged into the extravagant business of designing and making new clothes.

4月，一年一度的春季时装表演又到了，学生们再一次投入到奢侈的新衣服设计与制作工作中。

youdao

They asked students to imagine they were running a five-kilometre race against 50 people and then against 500 (or, in half of the cases, the other way round).

他们做了另一个实验。研究者先让被试想象他们正与另外50人一起参加5千米赛跑，然后想象与500人一起参加(让另一半被试逆向情景想象)。

youdao

Out of over 700 freshmen from all over the world, 80 are chosen to take part in the contest. A second vote by students picks 30 to go on to the next round.

首先是海选，从700多名来自世界各地的哈佛新生中公开投票选出80名入围选手，然后再由全校学生网络公投，选出30名进入半决赛，一番PK后留下13名男生，在接受各方面人士的严格考核和网络投票后，最终诞生一位“哈佛男生”。

youdao

Mr Leventhal insists that there are lots of students to go round.

ECONOMIST: Internationalising American universities

This is the first year that Wharton has formally launched the Team Based Discussion as part of the admissions process, having piloted the format last year with current students, and round three candidates in the spring of 2012.

FORBES: The Future of Interviewing - Business Schools Use Video and Team Based Discussions to Assess the Real You

Students would go through a round of stock pitches and the top 4 teams proceeded to the final round.

FORBES: Michigan Ross MBAs Find Faith in Ford and Win $5,000