If this is the case, impediments must be cleared, including hoary traditions or time-honoured demarcations that structure society.

若是这样，所有包括古老传统和界限的障碍物应被清除。

youdao

Through technology, science improves the structure of society and helps man to gain increasing control over his environment.

通过技术，科学改善了社会结构，并帮助人类进一步控制环境。

youdao

In American society, however, the class structure was less rigid; some people changed occupations easily and believed it was their duty to improve their social and economic position.

然而，在美国社会，阶级结构没有那么严格；有些人很轻易地就改变了职业，并认为提高他们的社会和经济地位是他们自己的责任。

youdao

It also serves a social and political function, because The portrait or picture of the universe or the world and its structure Corresponds to and legitimates the structure of Babylonian society.

它还有社会和政治功能,因为对宇庙或世界的描绘以及它的结构,与巴比伦社会的法律体系是一致的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I took those same references the exact opposite way, 'cause I thought that essentially he's referring to the temporality of our moral structure, and how it's just this arbitrary code which our society has decided upon.

我对那些参考的理解完全不同，因为我认为本质上他提到了我们道德基准的暂时性,还提到它们如何只是我们社会,随意决定的准则。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But the tribal structure of Israelite society that would develop would be strengthened by the natural division of the land into these separate geographical areas that only reinforced the tribalization of society. And these local tribes probably did assimilate elements of the local population.

但是以色列社会的部落形态却会发展,被不断地加强,因为土地自然划分为分离的地理区域,这加强了社会的部落化，这些当地的部落,很可能同化了当地人口的特点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Despite its dire economic consequences, the late Roman structure of society suited the powerful, who could not be challenged.

FORBES: Magazine Article

Throughout the past decade, our policymakers have failed to take into account the important role that religion held (and still holds) in the structure of Afghan society.

CNN: Islam key to Afghan Dream

The home secretary at the time, Jim Callaghan, told Parliament how Britain faced a "pharmaceutical revolution" which presented such dangers that if the country was "supine in the face of them" it would quickly lead to "grave dangers to the whole structure of our society".

BBC: Kiwis on drugs: A blueprint for the future?