They crossed his name off the list.; They struck out [off] his name from the list.

他们把他的名字从名单上勾掉了。

《新英汉大辞典》

Roughly a quarter of the 785 procedures that Medicaid could theoretically cover have been struck off the list.

ECONOMIST: John Kitzhaber��s prescription | The

With public pressure mounting, the FDA struck off Red 2 from its list of permitted food colorings in 1976.

FORBES: Jelly Beans: Which Color Is Most Popular At Easter? Why We Love Colored Foods

When he came up with a list of employees to be struck off the payroll, he was turned down by the opposition Peronists, who have a majority in the Senate.

ECONOMIST: Making a meal of austerity