Strong, violently emotional, somewhat melodramatic, Jane Eyre brilliantly articulates the theme found in all Charlotte's work-the need of women for both love and independence.

强烈而挚热的情感，甚至有些过分戏剧性的情节，《简爱》精辟的代表了夏略特作品中典型主题——女人需要爱，同时，也需要自立。

youdao

In our country the stock exchange system is similar to the member system, but its administrative color is strong and it is lack of the independence, which is totally different from the system abroad.

我国证券交易所虽形似会员制，然而行政色彩浓厚，自身缺乏独立自主性，与国外的会员制交易所绝不相同。

youdao

Alice Walker published the novel Color Purple in the epistolary style in 1982, in which she expresses her strong idea of female's seeking for their independence and liberty.

艾丽丝。沃克1982年发表的书信体小说《紫颜色》明确地表达了妇女寻求解放的思想。

youdao

Recent opinion polls in Serbia suggest that 60% of Serbs now favour independence from Montenegro but pollsters have never found such strong support for independence in Montenegro itself.

ECONOMIST: Montenegro

Will the future corporate kinships of EnnisKnupp affect its perception of fierce independence so strong the firm in 2008 won a contract to help the U.S. Treasury Department run the TARP program?

FORBES: Magazine Article

The electorate is choosing to either extend the National Front coalition's uninterrupted rule since independence from Britain in 1957 amid strong economic growth or to give the opposition a chance to make good on its pledges to root out corruption and boost wages and living conditions.

WSJ: Malaysians Turn Out in Record Numbers in Tight, Historic Election