In a report in the journal Alcoholism: Clinical and Experimental research, the researchers note that light to moderate drinking has been shown to help protect against stroke and heart disease.

研究人员在发表于《酒精中毒：临床与实验研究》期刊上的报告中指出，研究已证实少量或适量饮酒有助于预防中风和心脏病。

youdao

The study of Japanese men years found that moderate to light alcohol consumption, coupled with high levels of social support, were linked to lower rates of heart disease and stroke.

这项对日本男性开展的长期研究发现，适量或少量饮酒再加上高层次的社会支持能够降低患心脏病和中风的几率。

youdao

What appears to be a stroke of thick red paint is actually a remarkable interplay of light and cloud in the Canadian Rockies.

该图展示的是加拿大境内的落基山脉，那深深的一道红其实是光和云相互作用下的产物。

youdao

"The overall effect is not going to be turning a light switch off" and banishing the entire US to darkness come the stroke of midnight, says Memo Diriker, director of the European-American Business Institute at Salisbury University.

BBC: Who will the 'sequester' budget cuts hurt?