I prefer straight play.

我更喜欢纯戏剧。

youdao

It's my first straight play, and I don't want to gamble.

这是我第一次直接打球，我不想冒险。

youdao

If you can't play straight, then say so.

如果你不能做到诚实坦率，那就直说。

《柯林斯英汉双解大词典》

Street murals depict Latin leaders. The games of dominoes that old men play in Maximo Gomez Park are straight out of Havana.

VOA: standard.2010.04.19

But then no "straight" play has ever had such orchestral and choral enrichment.

WSJ: "Peer" Pressure | Peer Gynt | San Francisco Symphony Orchestra | By David Littlejohn

It was unbelievable that he allowed Porto to play straight away and push the ball into the net.

BBC: Arsene Wenger is unhappy with Porto's winning goal

Dobson then extended the lead with a penalty after Kevin Sinfield's goalline dropout went straight out of play.

BBC: Leeds 44-8 Hull KR