But the rear camera has an anemic.7 megapixels of still-picture resolution and no flash, and capturing video with a device the size of a magazine doesn't feel particularly natural.

但是后置摄像头的静态分辨率是7百万像素，无闪光，还是不够给力。捕捉的视频尺寸有杂志大小，感觉不是特别自然。

youdao

I can still picture the house I grew up in.

我还能回忆起我童年时住的那座房子。

《牛津词典》

A still picture could only imply the existence of time, while time in a novel passed at the whim of the reader.

"一张静止的照片只是暗示了时间的存在，而小说中的时间则随着读者的幻想而流逝。

youdao

It says the 11-minute video shows a still picture of bin Laden while audio of the address plays.

VOA: standard.2009.09.14

But it was still interesting to watch and to see unfold So, now I had this picture of real-live data of a real-life city operating in front of me.

但是看着这些事物一点点展开非常有趣,现在我得到了现实的城市里,现实生活的数据就在我面前运转。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

That's great, but it's still not quite the picture we need, because actually, - all the electrons are not in equal orbitals -- one's in an s orbital, and 3 are in p.

这很好，但这还不是我们想要的图像，因为实际上，所有的电子不是在相同的轨道里的-,一个在s轨道里，3个在p轨道里。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Macro bears have their pick of worries, but the longer-term technical picture still appears favorable.

FORBES: The Week Ahead: Gaza, Greece or the Fiscal Cliff?

Are go-go dancers still in the picture?

FORBES: Ultimate Bachelor Party Spots

Phil Mickelson opened his final round with four straight birdies, and he was still in the picture until a three-putt double bogey on the 14th hole.

NPR: Points Wins The Houston Open