But as well as contract padding, Angolans have lost out as officials seize state assets through rigged privatisations or rip off the public Treasury in bail-outs of private companies.

但就像像废纸一样的合同，安哥拉已经坠落了，官员通过非法操作私有化或者窃取公库为私营公司的扶助金。

youdao

In Gaddafi's time, Libyans say, public demonstrations were often paid-for events, in which officials gave small sums of cash to residents to demonstrate in front of state television cameras.

这些利比亚人称，卡扎菲时代的游行通常是买来的。官员向居民付一笔小钱，居民则在国家电视台的镜头前游行一番。

youdao

He realized that this "teach-in" method would be a useful way for the public to express concern about the environment to federal and state officials.

VOA: special.2010.04.21

The dead included 11 inmates and six guards, Durango state public safety officials said in a statement.

CNN: SHARE THIS

According to the CDC, state public health officials are interviewing those who became ill to find out what they may have eaten and been exposed to in the week before they got sick.

CNN: Officials seek source of salmonella outbreak

In Georgia, the final decision about closing schools because of H1N1 is usually up to the local school board with input from local and state public health officials, the Department of Community Health said.

CNN: In time of swine flu, add sanitizer, tissues to school supply lists