The more imbalanced we become due to overworking, the more value there is in activities that allow us to return to a state of balance.

我们越是由于过度工作而变得失衡，那些能让我们调整回平衡状态的活动就越有价值。

youdao

Bargain-hunting can be addictive regardless of the state of the markets, and haggling is a low-risk, high-value contact sport.

无论市场状况如何，搜寻便宜货都会让人上瘾，讨价还价是一项低风险、高价值的接触类运动。

youdao

You could program a text processor that had a COLORSCHEME state and a USERLEVEL state, and still processed the value assignments of each state.

您可以编写一个有COLORSCHEME状态和USERLEVEL状态的文本处理器程序，这个程序仍处理每个状态的赋值。

youdao

You need a functional form that connects the value at one state of matter, the freezing point of water to another phase change, the boiling point of water.

你需要一个函数形式来,连接物质某个态对应的温度值，如水的冰点，和另一个相变,如水的沸点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It is the value of the radius of the ground state electron orbit in atomic hydrogen.

它就代表氢原子基态电子,的轨道半径。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If I look at different points in my container during that path, I'm going to have to use a different value of pressure or different value of temperature That's not an equilibrium state, and that process turns out then to be an irreversible process.

如果我要研究在路径中容器里的,不同的点，我就得在容器里不同的点上使用,不同的压强值,或不同的温度值,实际上这不是个平衡态，这个过程是,不可逆过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It might look a statement of the obvious - but it signals that the social network is finally emerging from its state of denial about the true value of "likes", which have been presented as a valuable currency to advertisers.

BBC: Facebook acts on fake ��likes��

The same may even go for tax, where the government's main wish is to unify a patchwork of state value-added taxes.

ECONOMIST: Reforming Brazil

Serendipity or the discovery of unexpected relevant value is a state of possible outcome when you have different view points of view looking at some information.

FORBES: Serendipity Lies At The Heart Of Business Relationships