Most schools in Flanders are state-funded but church-run (and pretty secular in outlook).

弗拉芒（弗兰德斯）大部分学校为公立，却由教堂管理（看起来相当世俗化）。

youdao

They might do so, however, if you have defended their right to a long, state-funded retirement.

但如果你能在一个国家出资的长期退休计划上捍卫他们的权益，他们没准会投你的票。

youdao

As manuscript prices shot up, Britain's state-funded institutions have often been trumped by private American ones.

随着手稿价格的飞涨，英国国有机构已经经常被私有的美国机构的打出王牌击败。

youdao

Most indigent people facing charges use defense attorneys from state-funded public defender offices.

VOA: standard.2009.05.22

Republican Representative Chris Smith was among seven members of Congress who wrote to Secretary of State Hillary Clinton expressing concern that programs promoting democracy, civil society and rule of law in Iran were being de-funded or halted.

VOA: standard.2009.10.28

This left "older people with lesser but still serious needs" without any state-funded support, it said.

BBC: Day care services for elderly 'hit by cuts'

Critics have called free schools, which are state-funded but privately run, socially divisive and unaccountable.

BBC: Truants' parents could face benefits cut, says PM

Some would like to see an end to state-funded Catholic schools, which Catholics guard jealously.

ECONOMIST: How widespread is anti-Catholicism in Britain?