Thee flight trials of PAK FA (T-50) will soon be over, and in 2016 the Air Force is planning to start commissioning the aircraft into service, the general said.
邦达列夫说道,PAK FA(T-50)的飞行试验很快就将结束,俄罗斯空军计划让飞机在2016年开始服役。
I began to make the music and I wasn 't too happy with the direction that the music was taking but I had no time to start over so I salvaged what I could when making the menu and game music.
我开始制作音乐,只是对音乐的方向并不够高兴,但我已没有时间重新开始,所以当制作菜单和游戏音乐时我尽量能挽救的部分。
I tried to start it again, but the engine wouldn t turn over.
我试图重新启动车,但引擎就是不转。
"So our view,with all respect, is that this is a car that can't be recalled and fixed, and that we ought to start over."
VOA: special.2010.02.27
And I end up going back and doing unit testing anyway, to try and figure out why it doesn't work. So over the years, I've just convinced myself I might as well start where I'm going to end up.
第一次从来不会正常运行,因此无论如何我还要回头去做单元测试,找找哪儿出错了,因此经过这么多年,我已经说服自己既然一定要做单元测试,那么还是一开始就做最好了。
We can't just smash things and start all over, we have to design a system of risk management.
而不是简单地打破一切再重新来过,我们应当设计一个好的风险管理体系。
应用推荐