Two movable towers and movable partition walls comprise the parterre and define the stage opening.

两座可移动的塔和两座可移动隔墙组成了场地正厅并划分出了舞台入口。

youdao

But the skirmish over drilling is the opening stage of a much bigger fight over environmental policy.

但是这场围绕钻探的冲突拉开了更大规模的关于环境政策争论的序幕。

youdao

On the opening night of "of Mice and Men", a standing ovation greeted Mr Floyd when he came on stage.

在《人与鼠》开幕的第一晚，当弗洛伊德出现在舞台中央的时候，台下的观众纷纷起身表示热情欢迎。

youdao

On 11 September, BBC Wales reported the county's chief executive Mike Fatkin had left Glamorgan, 10 months before they stage the opening Ashes Test.

BBC: Head groundsman leaves Glamorgan

He set the fastest time on Sunday's opening stage to climb one place into fourth.

BBC: Gronholm wins in Sweden

That gave the Lampre rider the leader's yellow jersey from opening stage winner Tom Boonen of Belgium.

BBC: SPORT | Other Sport... | Cycling | Solo break nets win for Contrini