This initially seems at odds with the statements around needing full control, but there does seem to have been a lot of effort put into squaring that circle.

这一点初看起来和之前Agility需要完全控制的陈述似乎是相矛盾，但对于这种化圆作方(即不可能)的事，Agility作出了许多努力。

youdao

One of the problems that has never been solved is that of "squaring the circle." This really means to find the exact area of a circle.

一个一直没有得到解决的问题是，怎样“求圆的面积”。这个问题的真实意思是：求一个圆的精确面积。

youdao

One possible way of squaring the circle, which might appeal to supporters of a third way, is a bond issue in which the public would be invited to invest.

ECONOMIST: Post Office