Some writers, however, from sheer exuberance or a desire to show off, sprinkle their work liberally with foreign expressions, with no regard for the reader's comfort.

但是，有的写作者或纯粹是为了丰富词汇表达，或是为了炫耀，在自己的作品中遍撒外来语，全不顾读者的感受。

youdao

Liberally sprinkle soda in the offending loafer or lace-up and let it sit overnight. Dump out the powder in the morning.

随意在鞋帮或鞋带上喷洒一下小苏打水，放置一整夜，早上把苏打粉弄掉。

youdao

To reduce this problem, we sprinkle the hands and arms liberally with talc.

为克服这个问题我们在手臂上多洒些滑石粉。

youdao

They locate the hidden stash of alcohol, then sprinkle it liberally around the rooms, ensuring that nobody in their right mind will call in the police.

ECONOMIST: Arabian punishment