Even though museums have begged to borrow her collection, she could never split it up.

尽管各博物馆已恳求过借用她的收藏品，她永远都不能把藏品分开。

《柯林斯英汉双解大词典》

You need to split it up into two CDATA sections (see Listing 8).

您需要将它分割为两个CDATA区域(见清单8)。

youdao

If you have a two week holiday you can split it up and have two one week holidays.

如果你有两周假期，你可以分开它为两个一周假期。

youdao

It means,when my brain gets split, my soul is going to end up in Lefty or in Righty,but not in both.

这个意思是，我的大脑被一分为二后，灵魂将只能进入小左或小右其中一个。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Other countries have it centralized but in the U.S. it's split up over fifty states.

其他国家均实行国家统一监管,但美国却把监管权分给了各个州

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For those of you who aren't familiar with this, we split up the user base by what school they go to and we make it so that people at a given school can only see the profiles and contact information of people at their school.

对此有些人可能不大了解，我们以学校为标准将用户分组,只有在同一所学校的学生,才能够相互浏览,个人资料和联系方式。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

While it is possible to open up one account then split it later to benefit multiple children, it is normally better to open up a separate account for each child or grandchild.

FORBES: Paying for College: 529 Accounts Help Parents

It split up conflicting areas of financial activities, forcing financial firms to choose which one they would operate within, while divesting themselves of the others.

FORBES: Bringing Back Glass-Steagall Would Rebuild Shattered Confidence In Wall Street

But before making a move to split them up it would be wise to consider the worst case scenario: An unexpected, early departure of Jamie Dimon from JPMorgan Chase.

FORBES: 4 Reasons JPMorgan Needs Jamie Dimon As CEO And Chairman Right Now