But Nelson is something of a radical, and the autistic community is split on his view.

但是Nelson属于比较激进的一派，他的观点在孤独症人群中也是有争议的。

youdao

XQuery as the view used in conjunction with XML as the data represents an even better way to split the concerns.

在视图中使用 XQuery 并在数据中使用 XML 是分离关注点的更好方式。

youdao

The idea was dreamt up to solve the problem of giving every guest a sea view from the hotel on the island of Solta, Croatia, and relies on engineering expertise from the shipyards of nearby Split.

该项目的设计理念是，让每个客人都能在克罗地亚绍尔塔岛酒店看到海景，其构思借鉴了斯普利特附近造船厂的工程技术。

youdao

Perfect for two-player games, Dual Play uses LG's FPR 3D technology to allow each player to see their character in full screen, instead of the more common split-screen view.

ENGADGET: LG adding more games to its Cinema 3D Smart TVs in 2013 HD

Consumer Reports specifically called out the S4's 5-inch, 1080p touch-screen, multitasking in split view, and a built-in IR feature as some of the handset's standout features.

CNN: Samsung Galaxy S4 named top smartphone by Consumer Reports

The upper instrument panel in the Civic's split-level dash features a 5-inch LCD display with standard backup camera view.

WSJ: 2013 Honda Civic EX Review: Back to Where It Once Belonged | Rumble Seat by Dan Neil