This property makes it possible for them to play a key role in future electronic devices and to offer an interesting field for the study of spin-polarized transport theory and spin electronics.

这一特性使它有可能在新一代微电子设备中发挥重要作用，并为极化输运理论及自旋电子学的研究开辟崭新的领域。

youdao

We still don't feel like consumers are rushing out to buy those portable but quirky UMPCs (well, an unnamed Engadget editor actually did rush out to buy one -- and returned it shortly thereafter), but it seems like the form factor is here to stay anyway, and now Korean manufacturer Daewoo Lucoms -- a spin-off of Daewoo Electronics -- has released its own version called the Solo M1.

ENGADGET: Daewoo Lucoms releases Solo M1 UMPC

In Seoul, Samsung Electronics added 0.4% a day after saying it would spin off its liquid-crystal display business into a separate company.

WSJ: Asia Markets Finish Mixed