But linemen who work from helicopters are for real and they are considered a highly specialized area of line work; few linemen have the special training to perform it.

但是，直升机线路员从事的却是真正的工作，他们被认为是路线工作的一个高度专业化领域，很少接线员受过特殊训练来进行此项工作。

youdao

They are taught the same subjects as other students their age. But they also receive special life skills training. This could include learning how to move and work successfully within the community.

他们接受和其他同龄人相同的教育，但也会接受特殊的生活技能训练，包括学习如何在社区里顺利地走动和工作。

youdao

But two of the most famous writers of advice are women without special training for this kind of work.

但是最著名的咨询作者中有两位是没有经过这种工作的专门训练的女性。

youdao

Companies would be given tax relief, special loans and work training for those who lost jobs, AFP news agency reported.

BBC: South Korea proposes Kaesong talks with North

Banner ads will link to documents outlining flexible work schedules, day-care facilities or special training for women in leadership roles.

FORBES: Magazine Article

Conversely, the worst-paying college majors are child and family studies, elementary education, social work, culinary arts, special education, recreation and leisure studies, religious studies, and athletic training.

FORBES: The 15 Most Valuable College Majors