The facts of the American space project and its Soviet counterpart elided seamlessly into the fantasy of “Star Trek”（1） and “2001: A Space Odyssey”（2）.

美国和苏联的空间项目的事实（产生的成果）天衣无缝地融入到“星际迷航”和“2001：太空冒险”这样的幻想中。

youdao

The facts of the American space project and its Soviet counterpart elided seamlessly into the fantasy of “Star Trek” and “2001: A Space Odyssey”.

美国太空项目与苏联伙伴的真相不断融入“星球大战”与“2001：太空冒险”的幻想中。

youdao

It is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.

人们同样认可，人类太空飞行中由幻想构成的现实将重归于幻想。

youdao

When they meet in this space it becomes a sort of artificial fantasy space and some gamers are very resistant to any attempts to introduce the real world.

FORBES: Some Gamers Angered By Obama Ads in Madden

Launching worldwide on November 8, the unique partnership will combine all the fun of the classic Angry Birds and Angry Birds Space with the characters, stories and settings of the epic space fantasy, Star Wars.

ENGADGET: Feel the Force: Angry Birds Star Wars coming November 8th to iOS, Android, WP, Kindle Fire and computers

We must stop thinking of space travel as a childish fantasy or a movie or television plot and recognize it as a serious project that may at some point become an absolute necessity.

FORBES: Space: Our Ticket to Survival