I stumble around in this infinite space where messages circulate freely without fixed destination, while the whole of it remains forever beyond my comprehension.

我在这个信息漫无目的地自由传播的无限空间中踉跄而行，但其整体却永远超乎我的理解。

youdao

One morning I asked, "Do you have a fixed parking space?"

一天早上，我问道：“你有固定的停车地点吗？”

youdao

Perhaps a massive unseen object is responsible for Sedna's mystifying orbit, its gravitational influence keeping Sedna fixed in that far-distant portion of space.

也许一颗大质量的未被观测到的天体应该对“赛德娜”那令人迷惑的轨道负责。它的引力影响让“赛德娜”固定在遥远星空中的那个位置上。

youdao

In July, the US space agency fixed the dates of its last shuttle flights.

BBC: Nasa Moonship flight target slips

But though the two films share a metaphor for human inaction (the inability to leave a fixed space), the similarities end there.

WSJ: Pearls of the Czech New Wave | Before the Spring Was Gone | By David Mermelstein

"The Digits sensor doesn't rely on external infrastructure which means users are not bound to a fixed space, " said project leader David Kim.

BBC: Digits demo screenshot