Martin was little acquainted in San Francisco, and not at all south of Market; so he had no idea of where he was being led.

马丁对旧金山不熟，对市场街以南更是一无所知。因此他不知道自己已被领到了什么地方。

youdao

He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories, and the simpering, boisterous girls from the south of Market.

他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸，市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸。

youdao

Tunisia, the tiny African nation south of Italy, has been the best-performing stock market since 2007.

位于意大利以南的非洲小国突尼斯股市成为自2007年以来表现最佳的股市。

youdao

I have a friend who lives in SoMa, south of market, so couple of blocks away, and he's...

我有一位朋友住在超市南边的苏玛区，离这里差不多有两个街区，他……

苏玛区的公寓 - SpeakingMax英语口语达人

So yeah, Southern Market is South of Market Streets,

南市场就是南市场街，

我住的地方是 - SpeakingMax英语口语达人

In that period media-savvy dot-com startups proliferated in such places as South of Market in San Francisco and the Silicon Alley in lower Manhattan.

FORBES: The New Places Where America's Tech Future Is Taking Shape

The Castro was designed in 1922 by Timothy L. Pflueger, a prominent San Francisco architect who also designed the Telephone Building in the South of Market neighborhood.

WSJ: The Castro Holds Spotlight

Before it landed any tenants, Camp Six acquired a 35, 000-square-foot space in San Francisco's trendy South of Market Street neighborhood and spent several million on a splashy marketing campaign.

FORBES: Mad Hatchery Syndrome