With the exception of his native New York vowels, Mr Kamen's stereotype sounds like a self-portrait, such is the extent to which he conforms to the cliche of the mad scientist.

带着他的家乡纽约口音，卡门先生的刻板印象听起来像一个自画像，这就是他在何种程度上顺应了疯狂的科学家陈词滥调。

youdao

To some readers this fidelity will result in what sounds at times like an unnatural English, but it is important to recognize that Heidegger's can be just as alien to a native German speaker.

有些读者会觉得过于忠实的译文读起来不像地道的英语，要晓得即使一个土生土长的德国人读海德格尔也会有读外国话的感觉。

youdao

So, their English sounds like any other native-born Americans.

因此，他们的英语听起来像任何其他本土出生的美国人。

youdao

Wagner doesn't own a stake in HDNet--"There are applications for HD, of course, but it doesn't drive the train of things I'm doing"--though he sounds like someone who has gone native.

FORBES: Hollywood Squares

"Native New Yorker" certainly sounds like a Young tune.

NPR: Booker T. Jones: New Attitude, Same B-3

Born in New Zealand, Finn was influenced by the classic sounds of British Invasion bands like the Beatles and Kinks, but also by the music of New Zealand's native Maori people.

NPR: Singer/Songwriter Tim Finn in Concert