Such damaging AD hoc arrangements are supposed to end soon.

但这种破坏性的临时安排有望很快结束。

youdao

But very soon the water was churned by an AD hoc flotilla of boats and ferries flying the flags of almost every city, state and federal agency that works the waters around New York city.

但是很快平静的水面就被特别的救援船队和在纽约周边从事水上作业的渡船搅动起来，这些船只上悬挂着来自几乎各个城市、州以及联邦机构的旗帜。

youdao

And as soon as we’re off that temporary high, we must find a new high from entertainment, ad nauseum.

只要我们一离开这些所谓的快乐，我们就必须再重新找到另个一娱乐活动。

youdao

Using in vitro fertilisation to select the sex of a child is illegal in Canada, and the ad was soon withdrawn.

ECONOMIST: Distorted sex ratios in Ontario

Soon MySpace's ad salesmen will use software that sifts through its members' profile pages and sorts them based on the often piercingly personal information they pin up on their pages.

FORBES: Magazine Article

Along the way, I texted friends, received a reminder about an upcoming ski trip and the need to refuel my car soon, considered an ad for a BBQ joint, got a notification about a traffic accident ahead and a recommendation on the speediest route around it, took stock of my stress level, and picked the closest and cheapest parking spot.

FORBES: Intel Labs' Car Of The Future