Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.

不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的，因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。

youdao

Things certainly get complicated in a hurry when you get into them, but I wonder if something couldn't be done to deal with some of these problems.

当你开始做的时候，匆忙中事情肯定会变得很复杂，但是我想知道要解决这些问题中的一些，是否有什么事情是不能做的。

youdao

He left the big house and went into a cheap restaurant to get something to eat.

他离开那座大房子，走进一家便宜的餐馆去吃点东西。

youdao

"But I hope people will equally understand that it will be better to get the decision right rather than rushing into something that will not stand the test of time."

VOA: standard.2010.05.10

And we'll really get to see a picture of that, and I'll be repeating that again and again today, because this is something I really want everyone to get firmly into their heads.

而且我们将会，真正地看到一个图片，我今天也会反复的强调这一点,因为这是我想让你们每个人,严格的记在脑子里的东西。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But how do you get to Uriah Parmelee, a kid from Connecticut, obviously bright enough or connected enough to get into Yale, who gave all that up for something he saw as a lot higher?

你们该如何理解乌利亚·帕米利,一个从康乃狄格农村来的小孩,很显然,要么聪明绝顶,要么家族显赫,他放弃一切,追求至高

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"I would argue that what we are in at the moment is not a recession, but essentially some kind of depression and it therefore takes something very, very major to get out of it in the same way as it took something major for us to get into it, " he said.

NPR: UK In Dark Mood As New Recession May Be Confirmed

By having his entire genome sequenced, Craig Venter has done something likely to get him into the textbooks--again.

FORBES: Magazine Article

Something after my mid-life crisis, I think I want to get into something I feel I missed in portraying or in going through myself personally.

CNN: Interview with Ang Lee