Something in the way the lady spoke made Andrea uneasy. Andrea secretly studied the half-covered face, the shapeless body, the arms with their thick black hairs…

这位女士说话的方式使安德烈不安。安德烈偷偷地打量着那半张被遮住的脸，那走样的身体，还有那长着浓密的黑色毛发的手臂……

youdao

Something told him that he could not peruse that letter in the presence of that body.

他把她轻轻放在地上，便走开了。 某种东西使他无法在这尸体面前念那封信。

youdao

The belief in the soul gives you something to continue to exist after the end of your body.

对灵魂的信仰让你能在死后能继续有某种东西得以存在。

youdao

And then we'll talk about how you can build something to replace a complicated small part in the body like that.

然后我们再讨论工程师们如何构建,能够取代体内如此精细小巧器官的东西

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The way that they appear in your body tells the immune system something about where they came from.

抗原在体内出现的方式,向免疫系统表明了抗原的来源

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The belief in the soul gives you something to continue to exist after the end of your body.

相信灵魂的存在你就会,相信死后你依然能够存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This surely makes sense: as long as the job is not too onerous, many people benefit in mind and body from having something to get them out of the house.

ECONOMIST: Ageing in the rich world

Though the study was short and small-scale, the results say something about how the ways in which we choose to move our bodies affect our body chemistry, and possible long-term health.

FORBES: Hard And Fast Or Slow And Steady? Choice Of Exercise Matters To Health, Study Says

The next step will be to make sure that his polymer, or something similar, is safe for use in the human body.

ECONOMIST: A novel idea for stopping the transmission of HIV