If you are currently attracted to someone else but you are committed to your marriage, take a hard look at how your perceptions of the other person may be biased.

如果你目前对一个人有好感，但是你不想违背你的婚姻的话，那么你就需要仔细考虑一下自己的感受是不是存有偏见。

youdao

If someone hands you a business card, take it with both hands and look at it.

如果有人递给你一张名片，用双手接过来，并仔细看名片。

youdao

Jane: hi, Jeff. This is Jane from marketing. My computer is acting strange, and I was hoping someone could come take a look at it.

阿珍︰嗨，杰夫。我是行销部的阿珍。我的电脑怪怪的，希望有人可以过来帮我看一下。

youdao

In that, LinkedIn may be a lot like a dating site: photos matter if you want someone to take a closer look at your profile.

FORBES: How LinkedIn Is Like OKCupid

For five years Pavlo has wondered when someone might take a hard look at the four levels above him, from his boss up to the chief financial officer--Douglas Maine, who later became chief financial officer at IBM and now runs its online arm--and above him to MCI chief executive Bert C.

FORBES: Magazine Article

We can use computers to analyze the language in these records and find word patterns that reveal deception, like whether a hotel review was written by someone who actually stayed at the hotel or not (take a look at the end of the TED talk to see if you can tell which hotel review is fake).

CNN: Social media make us more honest