PMSP value is a Grey Value, because economy effectiveness (or hard value) is of quantitative character while non-economy achievements (or soft value) is of qualitative character.

由于经济效益（或硬性价值）具有定量性质，非经济效益（或软性价值）具有定性性质，因此物业管理服务产品价值是一个灰色值。

youdao

This has wiped 6% off the value of the soft tissue paper market in the UK.

这使英国柔纸巾市场总值缩减了6%。

youdao

In such cases, the value assigned to the configuration parameter is used as a soft limit, and the pool's actual memory usage might grow beyond the configured size.

在这种情况下，赋予配置参数的值被作为一种软限制，内存池实际使用的内存可能会增长，从而超出配置的大小。

youdao

But certainly one big topic of conversation has been soft dollars--the monetary value of the research that investment banks provide to clients in return for trading order flow--which the SEC has been studying.

FORBES: Magazine Article

Olympus's net loss narrowed as a weaker yen boosted the value of its foreign-currency assets, though soft digital-camera sales still hurt its bottom line.

WSJ: What's News