Create the perfect work environment for yourself. Make an effective filing system for your paperwork (both hard and soft copy), and keep your desktop clean (both the physical and digital ones).

为自己创造一个完美的工作环境，把你的文件有效地归档(无论是纸质版的还是电子版)，保持桌面的清爽(不仅指办公桌，还指电脑桌面)。

youdao

From soft environment and hard environment, this article has proposed thoughts and methods which create the beautiful environment.

本文分别从软环境和硬环境两个方面提出了如何创造优美环境的思路与方法。

youdao

This transformation from a utilitarian industrial building to an attractive office environment required a change from hard to soft, functional and friendly.

这是一个将实用性的工业建筑转变为具有吸引力的办公空间的改造，这就需要有从生硬到柔和的，功能性的到友好的氛围的转变。

youdao