Both soft and hard environment should be taken into consideration in the course of city promotion.

在城市宣传活动中，既要考虑软环境，也要考虑硬环境。

youdao

Based on the algorithm of maximizing deviations, the comprehensive evaluation was made to the construction degree of tourism soft and hard environment in terms of side.

基于离差最大化算法，从侧面对旅游业软、硬环境建设力度进行综合评价。

youdao

In chapter 3, emphasis are concerned with part designs in the vest-pocket park, and the detailed design of soft and hard environment such as water, afforest, hard ground and trifling environment.

第三章针对袖珍公园的局部设计，从软、硬质环境入手，详细推敲了水体、绿化、硬地、环境小品设计中的细节。

youdao