...lationship）； 脸面（face）【这个词的意译也进入了英语】： 面子（mianzi）：社会地位与身份（social status and prestige）； 脸（lian）：在社会中被认为是道义上正确的（morally correct） 以下是其它有关的概念。
基于12个网页-相关网页
It is also generally accepted in some developing countries that car ownership is a symbol of personal status such as wealth, power and social prestige.
在一些发展中国家，人们也普遍认为拥有汽车是财富、权力和社会声望等个人地位的象征。
The declining of the social status, group images and occupational prestige of the libraries attests the existence of the crisis of the library service capability.
图书馆社会地位、群体形象和职业声望呈下滑趋势，证实了图书馆服务能力危机确已存在。
Prestige status competes with property status and power status, and the resultant force of all three aspects determines an individual's real social position.
声望地位与金钱地位和权力地位相抗衡，三者的合力决定着人们真实的社会地位。
应用推荐