You just cut off and snip the relevant nerve endings, so that we're no longer able to engage in that higher-order thinking.

你只要切断相关的神经末梢，这样我们就不能再进行更高层次的思考了。

youdao

These risks convince me that in order to ensure binary integrity, I must compile and package once so that I can deploy to many environments.

这些风险使我确信，为了确保二进制代码的完整性，必须一次性编译和打包，以便部署到多个环境。

youdao

He needed to bask himself in that smile, he said, in order that the chill of so many lonely hours among his books might be taken off the scholar's heart.

他那时常说，他需要在她的微笑中温暖自己，以便从他那学者的心中驱散长时间埋头书卷所积郁的寒气。

youdao

"So we need to make changes in order to deal with that particular threat.

VOA: standard.2009.03.24

So what that means is that's how much energy we would have to put into a hydrogen molecule in order to get it to split apart into its two atoms.

它的意义,就是我们需要向一个氢分子中注入这么大的能量,才能将它分解成两个独立的原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Within the visible range of what we can see, you also want to know this relative order that's pretty easy -- most of us have memorized that in kindergarten, so that should be fine.

在可见光的范围内，你们要知道它们排列的,相对顺序，这非常简单,你们在幼儿园的时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In fact, the difference was so great that in order to get the same competence score as a man, a woman would need either to know someone on the committee, or to have published three more papers than the man in Nature or Science, the two journals with the highest impact or 20 more papers in good specialist journals.

ECONOMIST: Peer review

One place that it might make sense to do so is by purchasing a deep in the money call so that you can exercise it in order to collect the dividend.

FORBES: Bonus Time: Playing The Special Dividend Trend Through Options

The dazzling party scene, meanwhile, has brought a new kind of anything-goes culture to Singapore that is threatening the sense of order that helped make it so alluring in the first place.

WSJ: Wealth Over the Edge | WSJ.Money Spring 2013