Don't be afraid to ask someone that same question whose color you think is hideous, so you know where not to go.

不要害怕问同一个问题关于一些人谁的颜色你认为可怕，因此你才知道什么地方不应该去做。

youdao

Don't be afraid, it is but a boy — yet the villain scowls so plainly in his face; would it not be a kindness to the country to hang him at once, before he shows his nature in ACTS as well as features?

别害怕，只是一个男孩子——可是他脸上明摆着流氓相，他们相貌已经露出本性来了，趁他的行动还没表现出来，立刻把他绞死，不是给乡里做了件好事吗？

youdao

Especially I will not be afraid to enjoy what is beautiful, and to believe that as I give to the world, so the world will give to me.

尤其我不会再害怕享受美丽的事物，并且相信我给予世界的，世界也会给予我。

youdao

But to do so we must not be afraid to name and shame false practitioners of capitalism whose behavior threatens the entire economy.

FORBES: We Can't Save Capitalism Unless We Denounce Its False Prophets

So a writer should not be afraid to have characters talk in a way that's more formal or correct than is common in real life.

WSJ: Alexander McCall Smith on Writing Dialogue | Word Craft

He later said the incident happened so quickly he did not have time to be afraid, our correspondent adds.

BBC: Czech President Vaclav Klaus shot at with replica gun