As Camerer argues, the following three deficiencies originating the way that strategic thinking and research is typically done also cause the slow accumulation of scientific knowledge in the field.

正如凯莫勒所指出的，以下三种缺陷源自战略思考和研究通常进行的方式，也导致了该领域内科学知识的积累缓慢。

youdao

You've already set your mind to 'becoming serious with someone'. You're not thinking 'Oh well I'll just see how things work out between the two of us in the long run and just take it slow'.

你已经认定要和某人认真地交往，你不会这么想“我只是想看看我们俩长期相处会是什么情况，所以不急慢慢来”。

youdao

While this may slow down daily design decisions, thinking through the types in the application can result in a more coherent design over time.

这虽然会拖慢日常的设计决策，但是长此以往，在应用程序中对类型使用的思考会带来更为清晰的设计。

youdao

So, if you're woken up during slow-wave sleep you're going to be thinking "Did I take the-- yes, while I was dreaming I was thinking about the garbage," but if you're woken up during REM, "But a monkey was eating my grandmother," and that sort of thing. So, there is a distinction.

在慢波睡眠中醒过来,你会想“我倒垃圾了吗？,原来我睡觉是想着倒垃圾了”,但如果你在REM睡眠中醒过来，“天啊，有只猴子在吃我奶奶”,这就是真正的梦和半睡半醒的想法之间的区别。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the process is slow and cumbersome, on account of the neurobiological irony that thinking about something--like visualizing tapping your finger on a desk--is often harder than doing it.

FORBES: Digital Tools

One might have thought that there was no innovative thinking to be had in the food category in general, a pretty slow-growth arena.

FORBES: A Rational Prediction: Why Chobani and Panera, Apple, and Amazon are Among Brands That Will Keep Their Edge in 2013