In 1425 the note issue was valued at only slightly more than 1 percent of its face value; by 1450 it had fallen to less than one-tenth of 1 percent of face value.

1425年纸币的价值已经跌到了仅仅比其面值的1%多一点的程度；1450年跌到了其1%面值的十分之一。

youdao

But sometimes, having better technicalities don't always mean a good thing, as the more extended treble in the K181DJ leads to sibilance and a slightly brighter sound than the HD25-1.

但有时，有更好的技术并不总是意味着是件好事，因为在K181 DJ更多的高频延伸导致齿声和更亮的声音相对于HD 25 - 1。

youdao

New numbers from China's customs agency say the country's exports for 2009 were more than $1.2 trillion, slightly ahead of Germany.

VOA: standard.2010.01.11