Your body cannot make up for lost sleep or rest time.

你的身体不能对失去的睡眠和休息有所补偿。

youdao

Don't believe that you can always "catch some sleep or rest later." Your body cannot make up for lost sleep or rest time because it is not physiologically possible.

不要一味地相信你总是可以在以后补充睡眠或休息，你的身体是不能补充已失的睡眠和休息时间的，因为生理上不允许。

youdao

Don't believe that you can always "catch some sleep or rest later." Your body cannot make up for lost sleep or rest time because it is not physiologically possible.

不要相信你总能“在以后能补上睡眠和休息”，你的身体不能对失去的睡眠和休息有所补偿，因为从生理学角度来讲这是不可能的。

youdao

Programmers--sorry, seamen--hired from places like India and Russia would have their own cabins, work eight- or ten-hour stretches on either a day or night shift and have the rest of the time to sleep, play shuffleboard or take a water taxi to shore.

FORBES: Magazine Article