With people all over the globe spending billions of dollars on skin-care products every year, you'd think cosmetics companies had replicated the fountain of youth in the laboratory.

每年世界各地的人们要花费数十亿美元在美容护肤产品上，你可能会认为是化妆品公司在实验室里复制了青春。

youdao

Chantecaille is a makeup, skin care products in New York.

香缇卡是纽约的化妆护肤品牌。

youdao

You might encounter warnings that sunscreens with oxybenzone can irritate your skin, especially if you're sensitive to skin care products.

你可能受到过相关警告，含有氰笨甲酮的防晒霜可能会使你的皮肤过敏，尤其是如果你对皮肤护理品很敏感的话。

youdao

From Cabernet to Chardonnay, the seeds leftover from winemaking are used to make a cooking oil and skin-care products.

WSJ: An Oil's Promises, From Cooking to Cosmetics

"I think suddenly the people who make women's skin-care products realized they were missing a whole other side of this business by not catering to men, " Mr. Spurlock said.

WSJ: Men's Grooming With Will Arnett and Jason Bateman: Hello, 'Mansome'

His successor, Olivier Courtin-Clarins, has stuck to that position, but with robust global demand for high-end skin-care products, its not been enough to ward off the speculation that the family would sell, assuming the right price could be obtained.

FORBES: Magazine Article