In fact, very often, children don't sit nicely and think about what they've done.
事实上，很多时候，孩子们不会乖乖坐着思考他们做了什么。
While the clutter of A/V boxes used to sit nicely in the deep cabinets under most CRT televisions, today's flat screens don't leave much room for junk.
虽然过去，音频视频盒能够很好的放置于大多数显像管电视机下的深深的橱柜中，但现在的平板电视机留给它们的空间越来越小。
They are reinforcing stereotypes that boys are 'silly' in class, refuse to 'sit nicely like the girls' and are more likely to indulge in ' schoolboy pranks '.
她们强化一些模式化观念，责备男孩在课堂上表现“愚蠢”，拒绝“像女孩一样乖乖坐着”，以及更喜欢搞“小学生恶作剧”。
应用推荐