Benjamin Franklin was born on Milk Street, one block away, on January 17th, 1706, in what is now ironically a 4 Sir Speedy Printing 5 franchise.

1706年1月17日，本杰明·富兰克林出生在牛奶街——距离自由之径仅一个街区，而现今(带有讽刺意味的)那里是一个速必得专营印刷店。

youdao

Scorecards advertise businesses that have been dead for decades: Miracle Roofing and Insulation, Sir Speedy Instant Printing Center (“Instant Copies While You Wait!”

在记分牌上做广告的企业几十年前就不存在了：奇迹牌屋顶及隔热层，速度先生速印中心（“立等可取！”）

youdao

Scorecards advertise businesses that have been dead for decades: Miracle Roofing and Insulation, Sir Speedy Instant Printing Center (“Instant Copies While You Wait!”).

在记分牌上做广告的企业几十年前就不存在了：奇迹牌屋顶及隔热层，速度先生速印中心（“立等可取！”）

youdao

That it has taken so long to produce a plan with few surprises will hardly reassure investors that a management still led by its (excessively) executive chairman, Sir Iain Vallance, and its chief executive, Sir Peter Bonfield, has the capacity for speedy execution that distinguishes followers from leaders.

ECONOMIST: British Telecom