The image of a young, slim, single female was due in part to the airlines' marketing, but also to their hiring practices.

一个年轻的、苗条的单身女性是航空公司营销的一部份，也是雇佣的内容。

youdao

And international research published in January found that the young, single, female, poorly educated and mentally ill are all at higher risk of suicide.

今年一月公布的一项国际研究显示，年轻人、单身人群、女性、受教育水平较低者以及精神病患者是几个主要的自杀高危人群。

youdao

In reality, however, by 1960 there were as many women working as there had been at the peak of World War II, and the vast majority of them were married. (Young single adult women were, as we'll see, as rare as female action heroes at this point in history.) More than 30 percent of American wives were holding down jobs, including almost 40 percent of wives with school-age children.

NPR: Excerpt: 'When Everything Changed'