For most users, a simple installation of SystemTap is all that's required.

对大部分用户而言，安装systemtap都非常简单。

youdao

It requires a simple installation, and users choose to back up their entire hard drive or just parts of it.

软件的安装很简单，用户们还可以选择备份整个或是部分硬盘。

youdao

A simple installation package is available for Windows users, so installing Python couldn't be much easier.

有一个针对Windows用户的简单的安装包，因此安装python应该不会很难。

youdao

Digital Life also features simple installation because it is an all-wireless system, eliminating the need for hard wiring.

ENGADGET: AT&T to release Digital Life home automation in March

The RTA20 includes an improved user interface for enhanced management and simple installation.

ENGADGET: Amped Wireless announces a new range of 802.11ac high-powered WiFi routers

With simple installation and an intuitive web-based interface, the DockStar network adapter will change the way people control the access and sharing of their content by creating their own personal storage 'clouds' while keeping the security and privacy of the drives' content because it is located within their home.

ENGADGET: Seagate gets NASty with Pogoplug-based FreeAgent DockStar: hands-on