Then came the big moment: my daughter would stride to the driver’s side of the car, pull the door open, slide in, and drive away.

接着重大的时刻来临了：我的女儿会迈着大步走向司机座位那边，拉开车门，溜到座位上把车开走。

youdao

But gravity lessens with distance and this means that the pull from the Moon is stronger on the side of Earth that is facing the Moon.

但是，引力随距离增大而减小，这意味着月球施加在朝向自己那一面的地球部分的拉力要大些。

youdao

At the station, pods stop "off-line", meaning they pull-off to the side, allowing other pods to pass.

到站后，豆荚车停止并离线，也就是说将会拖到一旁，以便其他豆荚车通行。

youdao

But Nathan Hauritz's 5-53 saw the home side pull off a stunning victory.

BBC: Ponting thrilled by Australia's win over Pakistan

"It had pulled in - starting to pull in - and what it did was it hit the right side of the boat on the dock hard, like a bomb, " Dee Wertz told the network.

BBC: Seastreak Wall Street ferry crash hurts scores in New York

Only Ryan Sidebottom - cleared of a side injury following a scan on Friday evening - will know why he tried to pull a quick delivery that was too close to him and simply lobbed back to India's left-arm paceman in the same over.

BBC: England facing follow-on at Oval